- TERGESTE SRLS -
AGENZIA DI TRADUZIONI PROFESSIONALI
MILANO
Specializzati in traduzioni certificate di testi scientifici
Siamo la soluzione per chi esige la qualita' al posto della convenienza.
I nostri traduttori sono insegnanti madrelingua
selezionati per ambito specialistico.
Questi ambiti possono essere trattati soltanto da traduttori selezionati e capaci nel settore di riferimento.
IL GIUSTO PREZZO PER I MIGLIORI PROFESSIONISTI
Siamo un' Agenzia
di traduzioni professionali
con sede anche a Milano
Abbiamo un'esperienza di traduzioni professionali quasi ventennale.
Forti di una scelta
che punta ai piu' alti standard qualitativi,
sono molte le traduzioni complesse
che seguiamo puntualmente.
SAREMO I PIU' CARI MA ANCHE I PIU' AFFIDABILI E PUNTUALI
TERGESTE il tuo punto di forza all'Estero
Ti offriamo esperienza e qualita' certificata nei seguenti ambiti:
- TECNICO:
Brevetti, Manuali tecnici, Manuali d'uso, Manuali elettronici, Manuali operativi, Manuali per la formazione professionale, Manuali per le procedure di sicurezza, Manuali utente, Documentazione di progetti, Bandi di gara, Testi informatici, Testi di meccanica.
- SCIENTIFICO:
Campo medico, Farmaceutico, Report scientifici, Schede prodotto, Schede tecniche,
Foglietti illustrativi di farmaci, Etichette di farmaci, Riassunti delle caratteristiche del prodotto, Referti medici, Lettere di dimissione, Documentazione su prodotti medicali, Protocolli scientifici, Studi clinici, Consensi informati, Articoli da e per riviste scientifiche, Presentazioni e atti di congresso.
- CINEMATOGRAFICO:
Sottotitoli, Copioni cinematografici, Testi pubblicitari, Sceneggiature, Sinossi e pitch, Press kit, Comunicati stampa, Interviste a cast, Palinsesti e programmazione televisiva, Contratti di distribuzione cinematografica e televisiva, Corrispondenza interna.
- GIURIDICO:
Atti giudiziari, Procure, Ricorsi legali, Diritto amministrativo e degli appalti,
Diritto tributario, Finanziario e bancario, Diritto societario, Antitrust, Fusioni, Acquisizioni,
Arbitrati Internazionali, Copyright, Brevetti e marchi, Diritto del lavoro, Diritto civile e dei contratti, Diritto di famiglia, Diritto delle telecomunicazioni, Diritto europeo ed internazionale, Contenzioso e Recupero crediti.
- LETTERARIO:
Traduzioni per case editrici, Organizzazione di eventi culturali espositivi e museali, Pubblicazione di riviste e articoli di settore, Cataloghi di opere d'arte per mostre ed esposizioni in musei e gallerie d'arte, Biografie di artisti, Documenti di tipo divulgativo e specialistico, Contratti, Brochure, Presentazioni, Comunicati stampa, Capitolati per l'allestimento di mostre ed eventi, Preventivi di spesa per l'allestimento di eventi, Corrispondenza aziendale interna ed esterna.
- FINANZIARIO:
Bilanci per gare d'appalto, Contratti internazionali, Prospetti finanziari, Statuti societari, Verbali d'assemblea, Capitolati tecnici ed amministrativi, Visure camerali, Bandi di appalto, Statuti ed atti costitutivi societari, Offerte tecniche ed economiche, Procedure e dichiarazioni, Certificati di sistemi di gestione per la qualita', Garanzie e cauzioni provvisorie e definitive, Testi assicurativi, Analisi di Mercato, Analisi di Borsa, Analisi economiche, Analisi di bilancio, Patti azionari, Reports, Newsletters, White papers, Business plan e documenti per il controllo di gestione e il budget, Comunicati stampa, Comunicazioni agli investitori, Pubblicazioni accademiche, Testi di economia, Articoli di settore.
- COMMERCIALE:
Cataloghi, Autorizzazioni ministeriali, Contratti societari, Distribuzione commerciale, Franchising, Contratti per la compravendita di proprieta' immobiliari, Accordi sindacali e contratti di lavoro, Contratti che riguardino prestiti o mutui o la vendita di veicoli o di merci.
Per le tue traduzioni professionali ti proponiamo:
- la competenza dei nostri traduttori
- l'esperienza maturata dalla nostra azienda
- l'uso di tecnologie d'avanguardia
Puoi rivolgerti in tutta sicurezza alla Tergeste srls
Ti assicuriamo di raggiungere i piu' alti standard qualitativi
Anche con consegne puntuali nei tempi concordati
PUOI AVERE UN PREVENTIVO RAPIDO
contattandoci al
375 6208369
info@traduzioni.legal
I tuoi documenti saranno trattati con la massima riservatezza, consultati soltanto ai fini del preventivo e prontamente cancellati.
Tergeste srls, azienda certificata Iso 9001/2015 con 38 sedi in Italia.
TRADUZIONI PROFESSIONALI ITALIANO INGLESE
E QUALSIASI ALTRA COMBINAZIONE LINGUISTICA
Da sempre ci battiamo per un servizio di qualita' contro un mercato che gioca al ribasso con i prezzi penalizzando la professionalita'.
Questa pagina e' la versione solo testo del nostro sito che trovi integralmente
cliccando qui